eco + tablet + connessioni dati

[sella e lele]

Buongiorno a tutti,
vorrei mettere un tablet rugged in console e per motivi di spazio devo spostare il raymarine dragonfly, quest'ultimo si può collegare all tablet tramite sua app wifish; però succede che il tablet non ha più connessione dati poichè è collegato tramite wi-fi all'eco.
Ho provato a mettere su sviluppatore dati di android linea dati sempre attiva e provato anche a chiedere alla IA ma non riesco.
qualcuno saprebbe come fare?
grazie

[Saxthemax]

Ciao,
immagino che il collegamento tra il dragonfly e il tablet avvenga in peer-to-peer e conseguentemente la linea wi-fi risulta impegnata e non utilizzabile per connettersi anche un dispositivo che gli fornisce un collegamento dati in tethering...

Se è così la vedo dura